Il flussometro rileva quanta aria passa, e di conseguenza restituisce una resistenza elettrica diversa.
Alcuni hanno uno sportellino a molla, che più viene aperto dal flusso d'aria, più sposta un cursore lungo una resistenza variabile. Altri invece hanno un "filo caldo": più aria passa, più corrente serve per mantenerlo caldo.
Sicuramente tuo marito potrà riuscire a capire se funzionano per bene o meno.
PS Consiglio di dare anche un'occhiata ad ebay per vedere quanto costa il ricambio nuovo (a volte non vale la pena di rompersi la testa in demolizione).